训练与推理

先按托管 SFT提交训练，等待真实成功、checkpoint 与资源释放。通过checkpoint保存产物，再按推理指南登记兼容 adapter 并创建有权限的 serving 资源。训练成功不证明推理就绪；推理有独立权限、预算、费用与生命周期。

资源生命周期

训练使用 Job stop/status，adapter/endpoint 按各自资源接口管理。临时资源 scope 继续管理受支持的非交互资源；不再提供 scope 训练工厂。网页不提供训练提交或执行控制。